12 Kasım 2011 Cumartesi

Bir manifesto:

The Theatre Workshop'un evriminden bir dönem olarak Theatre Union'ın kuruluş manifestosu:

(Agitprop to Theatre Workshop, Political Playscripts, 1930-50, eds. Howard Goorney & Ewan macColl. Manchester : Manchester University Press, 1986, s. xxxix)

'We live in times of great social upheaval; faced with an ever-increasing danger of war and fascism, the democratic people of the world have been forced into action. Their struggle for peace and progress manifests itself in many forms and not the least important of these is the drama.

Theatre Union is Manchester's contribution to the forces of democracy. It has set itself in the task of establishing a complete theatre unit consisting of producers, actors, writers, artists and technicians, which will present to the widest possible public, and particularly to that section which has been starved theatrically, plays of social significance. When the censorship of the period makes it impossible for such productions to be open to the general public, they will be given to private audiences of Theatre Union members. All that is most vital in the repetoire of the world's theatre will find expression on the stage of Theatre Union.

It has been said that ever society has the theatre it deserves; if that is so, then Manchester, one of the greatest industrial and commercial centres in the world, deserves only the best. It is for the people of Manchester to see that Theatre Union's goal is attained. Theatre Union intends that its productions will be made accessible to the broadest possible mass of people in the Manchester district, and consequently it appeals to all Trade Unions and all parties engaged in the struggle for peace and progress to become affiliated immediately.'

'This manifesto was stil hot from the press when Spain was plunged into civil war. ..'

İşte böyle..  my heart goes out to these souls...

Hiç yorum yok: